Бесполезные Фразы на Японском

Образовательное учреждение

Самые бесполезные фразы на японском языке, которые могут помочь любому из нас в трудную минуту.

Публикации: 28

Бесполезные Фразы на Японском

Этот детеныш – кошкин сын. . この子猫の子。. (このこねこのこ。). (Коно конэко но ко)



Этот детеныш – кошкин сын. - vk.com/japanless - слушать и скачать mp3


Бесполезные Фразы на Японском

Фразы на японском с переводом и иероглифами: . Обращение по-японски:

“Извините…” (при обращении с вопросом к незнакомому человеку или официальному лицу) すみません Сумимасэн…

Приветствия по-японски:

Добрый день こんにちは Коннитива
Добрый вечер こんばんは Комбанва
Доброе утро お早ようございます Охайо:гозаимас
Здарова, привет! おう оу
Приятно познакомиться 初めまして。どうぞよろしく Хадзимэмаситэ. До:дзойоросику
Рад с вами познакомиться 初めまして。よろしくお願いします Хадзимэмаситэ, ёросику о-нэгаи симас
Как поживаете? おげんきですか О гэнки дэска?
Нормально. Здоров (неформально) げんきよ Гэнки йо
Да. Все хорошо はい。げんきです Хай. Гэнки дэс.
Давно не виделись お久し振りですね О хисасибури дэс нэ
Прощания по-японски
Спокойной ночи お休みなさい Оясуми насай
Спокойной ночи (простой, разговорный вариант) おやすみ оясуми
До свидания さようなら Сайо:нара
пока; увидимся またね матанэ
пока じゃ дзя
Пока (Пожелание счастливого дня членам семьи уходящим куда-либо на время из дома) いってらっしゃい Иттэрассяй
Пока, я ещё вернусь. (Говорит тот, кто уходит на время из дома, из офиса.) 行って来ます Иттэкимас
Приход-уход по-японски
Входите, пожалуйста どうぞお入りください До:зо охаирикудасай
Добро пожаловать. Входите (обычно употребляется продавцами) いらっしゃいませ Ирассяимасэ
Добро пожаловать (Менее официально) いいらっしゃい Иирассяй
“Разрешите войти” (Дословно: извините, пожалуйста) ごめんください Гомэнкудасай
“Извините, что беспокою” (при входе) お邪魔します Одзямасимас
Садитесь, пожалуйста どうぞ。おかけください До:зо окакэкудасай
“Извините за беспокойство” (входя в комнату). 失礼します Сицурэйсимас
В качестве «спасибо» на приглашение сесть.
“До свидания” (уходя)
“Пожалуйста, сначала вы” (пропуская через дверь). お先に Осакини
“Извините” (что прохожу первым).
“Спасибо” (что пропустили меня первым).
“До свидания” (Извините, что покидаю офис первым).
После вас お先へどうぞ Осаки э до:зо.
Спасибо (дословно извините) すみません Сумимасэн
а вот и я (вернулся) ただいま Тадаима
С возвращением お帰りなさい Окаэринасай
Благодарность по-японски
Спасибо どうも До:мо
Большое спасибо どうもありがとう До:мо аригато:
Очень большое спасибо ^_^ どうもありがとうございます До:мо аригато: годзаимас
Спасибо (только по отношению к старшим по возрасту или по положению) どうもすみません До:мо сумимасэн
Не стоит благодарности どういたしまして。 До:итасимаситэ
Нет, вам спасибо こちらこそ Котиракосо
Нет, вам спасибо (неформально) いいえ Ииэ
Хорошо, согласен いいよ Ий ё
премного благодарен, отличная работа おつかれさま оцукарэ сама
пожалуйста, прошу вас お願いします онэгаи симас
спасибо ありがとう аригато
“Спасибо” (перед едой). いただきます Итадакимас
Спасибо” (после еды) ご馳走さま Готисо:сама
не стоит благодарности どういたしまして до: итасимаситэ
Просьбы по-японски
Прошу おねがい онэгаи
пожалуйста ください кудасаи
помогите! 助けて таскэтэ
Извинения по-японски
Извините ごめんなさい Гомэн насай
Извините, что заставил вас ждать お待たせしました О-матасэ симасита
Поздравления по-японски
Поздравляю おめでとうございます Омэдэто: годзаимас
Поздравляю с днем рождения お誕生日おめでとうございます Отандзё:би омэдэто: годзаимас
Поздравляю с Новым годом 明けましておめでとうございます Акэмаситэ омэдэто:годзаимас

Прочие фразы на японском:

я люблю тебя 愛してるよ Айситэру ё!
好きだ СуКИ ДА
好きよ СуКИ Ё!
大好き Дайски (очень люблю)
ты мне нравишься ( = я люблю тебя) 1.おまえのことが好きだ 1.омаэ но котога СуКИ да (мужской вариант)
2.あなたのことが好きです 2.аната но котога СуКИ дэс (вежливый, женский вариант)
3. имя+именной суффикc のことが好きだ(です)
будьте здоровы , берегите себя, выздоравливайте скорее お大事に Одайдзини
что сейчас делаешь ? 今、何してる? Има нани ситэру?
такова жизнь これが人生 корэ га дзинсэи
ничего не поделаешь しかたがない сиката га наи
я не понимаю; я не знаю わかりません вакаримасэн
до дна! かんぱい Кампай
Алло もしもし Мосимоси
Никогда не прощу 絶対に許さない Дзэттай ни юрусанай



Бесполезные Фразы на Японском

"Если хочешь лететь-лети, если хочешь забыть-забудь.". 飛びたかったら飛んで、忘れたかったら忘れて。

Тобитакаттара - тондэ, васурэтакаттара - васурэтэ.

Мало кто познал в этой жизни столько чистой мудрости, как Филипп-сэнсэй. Форма "Если хочешь" образуется преобразованием тай-формы в условие, таким образом "тай" переходит в "такаттара", а отрицательное "таку-най" в "таку-накаттара" - "если не хочешь".
Например, попробуем постепенно построить фразу
"Если не хочешь буянить":
Абарэру (буянить)
Абарэтай (хотеть буянить)
Абарэтакунай (не хотеть буянить)
Абарэтакунакаттара (если не хочешь буянить)



Бесполезные Фразы на Японском

Учимся френдзонить по учебнику "so matome". Итак, если вам предлагают встречаться и пойти в кино, чтобы дать уклончивый ответ (あいまいな返事) стоит сказать:

"А, эйга-ни-ва иттэмо ии нда кэдо, ээто, цукиауттэ иу но ва... ээто..."
- "В кино конечно, можно пойти, воот... А насчет того чтобы встречаться... Ну..."
Обратите внимание на то что мы говорим о нашем отношении к тому, чтобы начать встречаться, потому здесь не -тэ форма "цукиаттэ", а словарная "цукиау+ттэ иу но".
Например, зная плохое отношение к уклончивым бабским ответам, мы можем сказать:
"Аймайна хэндзи о суру ттэ иу но ва амари ски дзя най н да кэдо..."
あいまいな返事をするっていうのはあまり好きじゃないんだけど・・・・・
- "Вообще то я не очень люблю давать уклончивые ответы..."
(досл. не очень люблю то, что называется "давать уклончивый ответ")



Бесполезные Фразы на Японском

Извините, не могли бы вы меня укусить? . すみません、ちょっと、わたしに 噛み付いて くれませんか?

sumimasen, chotto, watashi-ni kamitsuite kuremasen-ka?



БФНЯ - Вампир - слушать и скачать mp3


Бесполезные Фразы на Японском

Вместо тысячи фраз



Бесполезные Фразы на Японском

Немного статистики



Бесполезные Фразы на Японском

水切りザルをお顔から外していただけませんか。. 「mizukiri-zaru o o-kao kara hazushite itadakemasen ka?」

Снимите дуршлаг с лица, пожалуйста



БФНЯ - Дуршлаг - слушать и скачать mp3


Бесполезные Фразы на Японском

А в вашей стране можно делить на 0? . あなたのお国では0で割れるんですか。

「Anata no o kunide wa 0 de wareru n desu ka?」



БФНЯ - Zer0 - слушать и скачать mp3


Бесполезные Фразы на Японском

Ты прекраснее, чем банан. あなたは バナナよりも 美しいですよ。

「Anata wa banana yori mo utsukushī desu yo」



БФНЯ - Банан - слушать и скачать mp3